Characters remaining: 500/500
Translation

cá hét

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "cá hét" désigne un type de poisson, spécifiquement le merlan. Voici une explication détaillée pour bien comprendre ce mot :

Définition
  • Cá hét : C'est le terme spécifique pour désigner le merlan, un poisson qui vit dans les eaux marines, souvent pêché pour sa chair délicate.
Utilisation
  • Contexte courant : On utilise le mot "cá hét" principalement dans des conversations sur la cuisine ou la pêche. Par exemple, on peut parler de recettes de plats à base de merlan.
Exemple de phrase
  • "Hôm nay, tôi sẽ nấu cá hét cho bữa tối." (Aujourd'hui, je vais cuisiner du merlan pour le dîner.)
Usage avancé
  • Dans un contexte plus élaboré, "cá hét" peut également être utilisé dans des discussions sur la durabilité de la pêche, les méthodes de conservation des ressources marines, ou les spécificités de la cuisine vietnamienne.
Variantes du mot
  • Le mot "" signifie simplement "poisson" en général. Donc, on peut rencontrer d'autres combinaisons comme " hồi" (saumon) ou "cá thu" (thon).
Différents sens
  • "" peut être utilisé dans d'autres contextes pour désigner des types de poissons variés, tandis que "hét" peut, dans d'autres contextes, se référer à des cris ou des sons (comme le cri d'un animal). Toutefois, dans cette combinaison, le sens est spécifiquement lié au poisson.
Synonymes
  • Un synonyme courant de "cá hét" en vietnamien serait " trắng", qui se traduit également par "poisson blanc", mais il est plus général et peut inclure d'autres types de poissons à chair blanche.
  1. (zool.) merlan

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "cá hét"